business establishment

The business establishment is terminated due to the restructure or ownership transfer.

二事业单位改组或转让,致事业单位消灭者.

The establishment of the business took several years.

创办这个公司花了好几年时间.

When drawing a Business License fee of establishment registration is RMB 300.

领取《营业执照》的,设立登记费为300元.

Business establishment block market, alternate name second block market, is especially set up for fleetly growing enterprises or mediumtype and minitype high-tech enterprises.

创业板市场又名二板市场，它是专门为中小高新技术企业或快速成长的企业而设立的证券融资市场。

Establishment storage model of a annotation tool as the core, based on demand and the analysis of the business model calls for the storage functions of the validation and testing.

建立了以注释工具为核心的存储模型，并依据需求分析的事务处理要求对存储模型的功能进行了有效性验证。

A business establishment or enterprise ; a firm.

经营日用品的 经纪 公司.

We take the liberty of approaching you this time to seek for the establishment of long-term business relations which is to our mutual benefit.

此次冒昧与贵公司接触，寻求建立长期的互惠合作关系。

For example, the profits of the Hedging transactions should be deemed as business income, and according to permanent establishment principle, the tax authority have source tax jurisdiction.

例如避险交易的所得列入营业所得，按照常设机构原则，实行来源地税收管辖权；投机交易所得列入资本利得，对其征收预提税。

This thesis thorough analyzes the strategic establishment and implement of XLP petrochemicals which is the first overseas-funded enterprises which get into Chinese PTA business, carry on a comparison with the development mode of state-owned business enterprise and private enterprise.

本文深入剖析了第一家进入中国PTA行业的外资企业&翔鹭石化的战略制定及实施，并与国有企业、民营企业的发展模式进行比较。

Zhenghai businessmen, backbone of Ningbo Confraternity, have accumulated rich experience of management in business establishment.

作为“宁波帮”中坚的近代镇海籍实业家, 在艰苦的创业中积累了丰富的经营管理经验.

The business competition capacity is certified from the successful running and the initial stage development of a project, and the project needs capital support that is used for market development and establishment of market development system for its development.

项目成功的启动与初期发展证明了其商业竞争力；项目发展需要市场拓展、建立市场开发体系的资金支援。

That is, if the supplier does not have a business establishment in China, then the withholding agent or recipient will pay VAT if they are established or reside in Shanghai.

即，如果服务提供方在中国没有经营机构的，其位于上海的代理人或者服务接受方将扣缴增值税。

It is a very long and difficult process for establishment and development of the legal protection about Business Secret.

商业秘密法律保护制度的确立与发展经历了一个漫长而曲折的演变过程。

A business establishment for commercial agents or factors in a foreign country

国外代理商设在外国的商业代理商或代理人的一种商业机构